দেশের এই শব্দের অর্থ, অন্যান্য দেশে অন্যই!

 

দেশের এই শব্দের অর্থ, অন্যান্য দেশে অন্যই!

প্রেসকার্ড নিউজ ওয়ার্ল্ড ডেস্ক, ১৩আগস্ট : আমাদের দেশে , যখন একটি শিশুকে বলা হয় সু-সু, তার মানে তাকে বাথরুমে যেতে হবে।  এবং তার মানে তাকে প্রস্রাব করতে হবে।  কিন্তু সু-সু মানে কি একই অর্থ আছে সারা বিশ্বে ?  সম্ভবত না!  তো চলুন জেনে নেই পৃথিবীর বিভিন্ন অঞ্চলের ভাষায় সু সু -এর অর্থ-

১.আজারবাইজানি ভাষায় সু সু মানে জল।  অর্থাৎ কেউ যদি আজারবাইজানে সু সু বলছে তার মানে সে জল চাইছে।

২. সু সু মানে বাস্কে শুট করা ।  এই ভাষাটি দক্ষিণ ফ্রান্সের কিছু এলাকায় কথা বলা হয়।

৩.কর্সিকানে সু সু মানে উপরে।  এটি রোমান ভাষা, যা ফ্রান্স এবং ইতালিতে কথা বলা হয়।

৪.চেতে সু সু মানে 'তারা'।  এই ভাষাটি চেক প্রজাতন্ত্রে কথা বলা হয়।

৫.এস্তোনিয়ান ভাষায় সু সু মানে তুমি।  এই ভাষাটি মূলত এস্তোনিয়াতে বলা হয়।  তবে একে ইউরোপীয় ইউনিয়নের অফিসিয়াল ভাষাও বলা হয়।

৬.বসনিয়ান ভাষায় সু সু মানে 'করতে'।  এই ভাষা বসনিয়া এবং সার্বিয়ার কিছু এলাকায় কথা বলা হয়।

৭.ডেনিশ ভাষায় সু সু মানে গোপনীয়।  এই ভাষা জার্মানির কিছু অংশে কথা বলা হয়।

৮. সু সু এর অর্থ ফরাসি ভাষায় 'আপনি জানেন'।  এই ভাষা ফ্রান্স সহ বিশ্বের অনেক জায়গায় কথা বলা হয়।

৯.ইন্দোনেশিয়ান ভাষায় সু সু মানে দুধ।  ইন্দোনেশিয়ায় এই ভাষাটি বলা হয়।  অর্থাৎ, যদি একজন ইন্দোনেশিয়ান ব্যক্তি সু সু বলেন, তার মানে হল যে তিনি দুধ সম্পর্কিত কিছু বলছেন।

অন্যদিকে, যদি গুগলে সু-সুলিখে সার্চ করা হয় এবং চিত্র বিভাগে যাওয়া হয়, তবে একটি সবুজ রঙের ফল দেখতে পারা যাবে যা ভিয়েতনামে পাওয়া যায়।